Le Glossigne est un outil pédagogique visuel bilingue en langue des signes et en français
sur le vocabulaire spécialisé de la danse. Il est innovant car il n’existe dans aucun pays.
Jos Pujol de la Cie singulier Pluriel Montpellier et est l’initiatrice du projet. Elle crée un groupe de recherche composé de professionnels Sourds et de professionnels Entendants . Le Glossigne est avant tout destiné au public Sourd, il est donc important de le concevoir avec les deux regards.
En parallèle au groupe de recherche initial créé en 2020, un second comité composé de chercheurs universitaires se met en place et prend appui sur les travaux déjà effectués
pour réfléchir à l’ergonomie du site, la diffusion, les définitions et l’étymologie des signes.
Il œuvre sur la viabilité, l’évolution et la pérennité du projet.
A ce stade de construction du Glossigne, débuté en 2020, nous constatons que plus nous avançons plus nous devons faire preuve d’une grande exigence afin de garantir une accessibilité large et d’assurer la pérennité de cet outil.
Nous présentons aujourd’hui le Glossigne dans sa forme la plus simple. Nous l’alimenterons régulièrement et consacrerons l’année 2024 avec l’apport de définitions et étymologie des signes.
Le Glossigne fait partie du projet de programmation à la candidature de Montpellier Capitale Culture 2028
Répertoire par fondamental
Espace
L’espace est l’endroit dans lequel le danseur évolue et dans lequel il se repère dans les différentes orientations et les différents niveaux.
Corps, Mobilités
Le corps : Chaque partie est répertoriée ainsi que ses mobilités avec quelques notions de base techniques
Temps
Le temps pour le danseur, c’est l’organisation de ses mouvements et de ses pas dans un rythme et une durée donnés.
Relation
La relation est le rapport du danseur à l’autre et aux autres, au public, à un objet.